VELUX logo
Termékek
Szolgáltatások
Inspiráció
Támogatás
Webáruház
Vágj bele

Világos és modern menedékhely: Egy család felújított nyaralója

4 perc olvasás
A woman standing in a bright bedroom under VELUX roof windows, examining a color sample against the natural light. | VELUX
A hagyomány találkozik a modernitással: Hannah megmutatja nekünk bájos második otthonát egy álomszerű fürdőszobai oázissal – a saját menedékhelyét, amely egy idilli tó és egy festői hegyi panoráma között fekszik.

Egy kis alpesi varázslat: A második otthon a tónál

Hannah, a szenvedélyes belsőépítész és egy harmadik generációs kézműves vállalkozás vezetője férjével, Matthiasszal és fiukkal együtt második otthonra talált a hegyekben. Bár a család kiskedvencükkel, Willivel együtt egy csodálatos városi maisonette lakásban él, újra és újra a csillogó Wolfgangsee partján fekvő festői Strobl vonzza őket.

A kötődésük ehhez a helyhez mélyen gyökerezik: Matthias, aki igazi tiroli, itt töltötte gyermekkorát, és a környező hegyekben tanult meg síelni. Hannah, aki férje és számos látogatása révén fedezte fel ennek a vidéknek a szépségét, így emlékszik vissza:

“Matthiasnak mindig is az volt a vágya, hogy ott teremtsünk otthont, ahonnan ő származik. Ez végül is itt történt meg.”

Ez a nyaraló egy 1950-es évekből származó gyöngyszem, a nyugalom oázisa számukra, ahol elmenekülhetnek a mindennapok nyüzsgése elől, és mély kapcsolatot teremthetnek a természettel.

"Az ablak alatt ébredni, és látni a hegycsúcsokat igazán különleges dolog. Ritkán fordul ez elő velem, de ettől a látványtól tényleg elakad a szavam.”
Žena stojící v dobře osvětlené ložnici pod střešními okny VELUX a pečlivě zkoumající vzorky barev na posteli. | VELUX
Hannah Seelhorst
VELUX tetőablakokkal ellátott házak légi felvételen, hegyekkel szemben. | VELUX
Hangulatos hálószoba lágy kék falakkal és szépen megvetett ággyal, amelyet természetes fény világít meg a két VELUX tetőablakból, kilátást nyújtva a hegyekre. | VELUX

Nosztalgikus báj modern köntösben

A házaspárnak sikerült megőrizni a nyaraló jellegzetes, 1950-es évekbeli báját, miközben egyidejűleg a modern elemekre is hangsúlyt fektettek. A mindössze négy hónap alatt befejezett felújítás ügyesen ötvözi a hagyományos építészetet a kortárs elemekkel.

 

A felújított házban kiemelkedik az eredeti, megőrzött deszkapadló – az 1950-es évekből származó, szeretettel felújított és újonnan lakkozott hajópadló, amely a letűnt idők báját hordozza. Az egykor raktárként használt, korábban komor tetőtér a ház ragyogó szívévé változott. Az új tetőablakok napfénnyel árasztják el a szobákat, és világos, barátságos hangulatot teremtenek.
Sötét fürdőszoba VELUX tetőablakok nélkül, minimalista zuhanyzóval és lágy kék falakkal. | VELUX
Ugyanez a fürdőszoba a VELUX tetőablakok beépítése után, amely most világos és természetes fénnyel teli. | VELUX

A sötét és zárt fürdőszoba a VELUX tetőablakok beépítésével világos, természetes megvilágítású térré változik, beengedve a napfényt és megteremtve a friss légkört.

Otthon az ég és a tó között

Mivel Hannah-nak van érzéke az esztétikai és harmonikus tervezéshez, világos elképzelése volt arról, hogyan szeretne élni. Ez az elképzelés az egész házon végigvonul, mint egy közös fonal.

"Az alapvető koncepció, amit itt követtünk, az ég és tó közötti házikó mottója” - árulja el a szenvedélyes lakberendező.
A földszinten a tó kékje tükröződik a falakon és a dekoráción keresztül, amelyet a tó homokos alját utánzó semleges tónusok egészítenek ki.

Az első emeleten a zöld különböző árnyalatai dominálnak, megragadva a környező erdő színjátékát. A legfelső szinten, a tető alatt Hannah-t az ég és a fény inspirálta. Itt a sok ablakfront közvetlen kapcsolatot biztosít az ég boltozatához, míg a finom világoskék tónusok frissítő hangulatot kölcsönöznek a szobáknak.

Fürdőszoba égre néző kilátással

A nyaraló tetőterében Hannah és Matthias a pihenés egyedülálló helyét teremtette meg: a fürdőszobát a VELUX TWIN Light Solution-vel az elegáns esőzuhany fölött.

" Zuhanyozni kilátás mellett, mi lehet ennél" jobb?” mondja Hannah mosolyogva. Zuhanyzás közben a környező fák lombkoronáira nyíló kilátás olyan élményt nyújt, amely elfeledteti a családdal a mindennapi életet, és a szabadság érzetét biztosítja. "Olyan hihetetlenül békés itt. Látod az erdőket mögöttük egy kicsit a hegyeket, aztán elöl a templom tornyát. Olyan érzés, mintha a világ egyszerűen gyönyörű lenne, a világ jó”- áradozik.

 

Közeli kép egy fürdőszobapultról, amelyen fából készült kefe, testápoló és szappan található egy modern mosdókagyló mellett, a tükörben tükröződő lágy kék falakkal. | VELUX
Modern, minimalista kialakítású fürdőszoba, két VELUX tetőablakkal, amelyek természetes fényt biztosítanak. | VELUX

Bőséges napfény, friss levegő és hegyi panoráma

Hannah nemcsak esztétikai okokból, hanem funkcionalitásuk miatt is nagy tetőablakokat választott. A természetes fény a fürdőszobában tágas életérzést teremt. Az üvegfrontokon keresztül beáramló bőséges napfény feldobja a hangulatot, és a fürdőszobát olyan hellyé teszi, ahol a Seelhorst-Berchtold család teljesen jól érzi magát.

A tetőablakok emellett csodálatos szellőzési lehetőséget is kínálnak.
A nyitott ablaknál friss hegyi levegő áramlik be, kellemes beltéri klímát biztosítva a fürdőszobának. Az erdők illata és a hűvös hegyi levegő együttesen páratlan élményt nyújtanak. Csodálatos!

Stílusos fürdőszoba természetes fénnyel a VELUX tetőablakokból, lágy kék falakkal és letisztult, modern dizájnnal. | VELUX
Egy nő egy VELUX tetőablakot állít be egy világos, minimalista zuhanyzótérrel rendelkező fürdőszobában. | VELUX

A csillagos ég alatt elaludni

A tetőtérben található szomszédos hálószoba világos deszkapadlójával és minimalista berendezésével nyűgöz le. A mennyezeten látható fagerendák rusztikus bájt kölcsönöznek a szobának, és emlékeztetnek a környék természeti szépségére.

A két VELUX magasított kerettel ellátott tetőablak lélegzetelállító kilátást nyújt az éjszakai égboltra, és hozzájárul a hasznos tér megnöveléséhez. Hannah és Matthias közvetlenül az ablakok alatt helyezték el kényelmes ágyukat, így elalvás előtt a csillagos égboltot figyelhetik.

"Végtelen sok csillagot látsz,és ha igazán szerencsés vagy, még hullócsillagokat is. Éjszakára igazából soha nem húzom be a redőnyöket. Ahogy ott fekszem, nagyon közel érzem magam az éghez. Ez egy olyan érzés, amit korábban nem ismertem" - árulja el Hannah.

Közeli kép egy ágyról, rajta párnákkal a VELUX tetőablakok alatt, amelyek természetes fényt és hegyi kilátást biztosítanak. | VELUX
Hangulatos hálószobasarok lágy kék színárnyalatú fallal, fagerendákkal és egy székkel az ablak mellett, ahonnan a hegyekre nyílik kilátás. | VELUX

Újjáéledt kreativitás

A hálószoba nem csak elvonulási hely, hanem kreatív munkaterület is Hannah számára.

"Valójában én is nagyon szeretek ott dolgozni. Kinézel az ablakon, és hagyod, hogy a gondolataid elkalandozzanak. Ott van egy olyan tér, ahol új koncepciókon dolgozhatok, és jól tudok koncentrálni” - árulja el.

A rohanó mindennapoktól távol találja meg a nyugalmat, hogy új ötleteket dolgozzon ki, és a projektjeire koncentráljon. Az ablakokon keresztül beérkező fény és árnyék összjátéka újra és újra inspirálóan hat rá.

Egy sötét, zárt hálószoba a VELUX tetőablakok beépítése előtt, lágy kék falakkal és egy kényelmes ággyal. | VELUX
Ugyanez a hálószoba a VELUX tetőablakok beépítése után, amely most világos, szellős és természetes fénnyel teli. | VELUX

A sötét, zárt hálószobát a VELUX tetőablakokkal világos, nyugodt térré alakították át, természetes fénnyel és melegséggel töltve meg a szobát.

Harmóniában élni a természettel

A család nyaralója egy olyan hely, amely elvarázsol a szeretetteljes kialakításával. Hannah ügyes színkompozíciója kapcsolatot teremt a belső tér és a külvilág között, és a ház minden szegletében életre kelti a természetet. Az 1950-es évekbeli gyöngyszemének minden szobája egyedi élménnyé válik.

Itt, az ég és a tó között a kis család nemcsak új otthonra talált, hanem egy olyan szentélyre is, ahol feltöltődhetnek. Hannah elképesztően boldog:

"A víz közelsége és a hegyek a háttérben leírhatatlanul békés hatással vannak rám. Számomra ez a nyugalom igazi szigete."

Megosztás